-
1 stufenlose Regelung
-
2 stufenlose Regelung
Deutsch-russische wörterbuch automobil > stufenlose Regelung
-
3 stufenlose Regelung
f бесступенчатое регулирование с.; плавное регулирование с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > stufenlose Regelung
-
4 stufenlose
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > stufenlose
-
5 Regelung
f автоматическое регулирование с.; приведение с. в порядок; регулирование с.; регулировка ж.; система ж. регулирования; упорядочение с.→ AFR→ BMSR→ EDR→ EML→ MAR→ MIR→ SRNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Regelung
-
6 Regelung
f1) регулирование; автоматическое регулирование2) регулирование; регулировка•- autonome Regelung
- direkte digitale Regelung
- elektronische Regelung
- feinstufige Regelung
- grobstufige Regelung
- manuelle Regelung
- mittelbare Regelung
- selbsttätige Regelung
- statische Regelung
- stufenlose Regelung
- unabhängige Regelung
- unmittelbare Regelung
- unterbrochene Regelung -
7 Regelung
fрегулирование; регулировкаautomatische Regelung der Bogenlänge - автоматическое регулирование длины дуги
automatische Regelung der Lichtbogenspannung - автоматическое регулирование напряжения дуги
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Regelung
-
8 stufenlose [stufenweise] Regelung
ступенчатое регулирование; плавное регулированиеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > stufenlose [stufenweise] Regelung
-
9 бесступенчатое регулирование
Русско-немецкий автомобильный словарь > бесступенчатое регулирование
-
10 бесступенчатое регулирование
adj1) Av. kontinuierliche Steuerung, stufenlose Verstellung2) eng. stufenlose Regelung3) autom. stufenfreie Regelung4) hydraul. stufenlose SteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > бесступенчатое регулирование
-
11 плавное регулирование
adj1) Av. kontinuierliche Steuerung2) eng. stufenweise Regelung3) construct. gleitende Regelung4) railw. Feineinstellung, feinstufige Steuerung5) electr. sanfte Regelung, stetige Verstellbarkeit, stufenlose Regelung6) autom. Gleichlaufregelung, stufenfreie RegelungУниверсальный русско-немецкий словарь > плавное регулирование
-
12 бесступенчатое регулирование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > бесступенчатое регулирование
-
13 плавное регулирование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > плавное регулирование
-
14 Einhebelmischer
Eingriffmischbatterie, stufenlose Regelung der Wassermenge (auf-ab) und der Wassertemperatur (rechtsdrehend: kalt, linksdrehend: warm), einfache Bedienbarkeit des Hebels mit wechselweisem Wasserzufluss über verschleißfreie keramische Scheiben mit entsprechenden öffnungen.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Einhebelmischer
-
15 плавное регулирование
stufenlose [stufenweise] RegelungRussian-german polytechnic dictionary > плавное регулирование
-
16 ступенчатое регулирование
Absatzregelung, stufenlose [stufenweise] Regelung, Schrittregelung, StufenregelungRussian-german polytechnic dictionary > ступенчатое регулирование
См. также в других словарях:
stufenlose Regelung — tolydusis reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. continuous control; slide control; stepless control vok. kontinuierliche Regelung, f; stufenlose Regelung, f rus. бесступенчатое регулирование, n; непрерывное регулирование,… … Automatikos terminų žodynas
kontinuierliche Regelung — tolydusis reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. continuous control; slide control; stepless control vok. kontinuierliche Regelung, f; stufenlose Regelung, f rus. бесступенчатое регулирование, n; непрерывное регулирование,… … Automatikos terminų žodynas
Brennerdüse — Eine Feuerung ist eine technische Vorrichtung zur Wärmeerzeugung durch Verbrennung geeigneter Brennstoffe. Inhaltsverzeichnis 1 Feuerungen an Dampfkesseln 2 Gasfeuerung 2.1 Sonstige gasförmige Brennstoffe 2.2 Gasregelstrecke 2.3 … Deutsch Wikipedia
Dichtheitskontrollgerät — Eine Feuerung ist eine technische Vorrichtung zur Wärmeerzeugung durch Verbrennung geeigneter Brennstoffe. Inhaltsverzeichnis 1 Feuerungen an Dampfkesseln 2 Gasfeuerung 2.1 Sonstige gasförmige Brennstoffe 2.2 Gasregelstrecke 2.3 … Deutsch Wikipedia
Druckzerstäuber — Eine Feuerung ist eine technische Vorrichtung zur Wärmeerzeugung durch Verbrennung geeigneter Brennstoffe. Inhaltsverzeichnis 1 Feuerungen an Dampfkesseln 2 Gasfeuerung 2.1 Sonstige gasförmige Brennstoffe 2.2 Gasregelstrecke 2.3 … Deutsch Wikipedia
Feststofffeuerung — Eine Feuerung ist eine technische Vorrichtung zur Wärmeerzeugung durch Verbrennung geeigneter Brennstoffe. Inhaltsverzeichnis 1 Feuerungen an Dampfkesseln 2 Gasfeuerung 2.1 Sonstige gasförmige Brennstoffe 2.2 Gasregelstrecke 2.3 … Deutsch Wikipedia
Feuerung — Eine Feuerung ist eine technische Vorrichtung zur Wärmeerzeugung durch Verbrennung geeigneter Brennstoffe. Im Amts bzw. Juristendeutsch und von Schornsteinfegern werden Feuerungen Feuerstätten genannt (siehe unten). Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Feuerungsanlage — Eine Feuerung ist eine technische Vorrichtung zur Wärmeerzeugung durch Verbrennung geeigneter Brennstoffe. Inhaltsverzeichnis 1 Feuerungen an Dampfkesseln 2 Gasfeuerung 2.1 Sonstige gasförmige Brennstoffe 2.2 Gasregelstrecke 2.3 … Deutsch Wikipedia
Feuerungsart — Eine Feuerung ist eine technische Vorrichtung zur Wärmeerzeugung durch Verbrennung geeigneter Brennstoffe. Inhaltsverzeichnis 1 Feuerungen an Dampfkesseln 2 Gasfeuerung 2.1 Sonstige gasförmige Brennstoffe 2.2 Gasregelstrecke 2.3 … Deutsch Wikipedia
Flammenwächter — Eine Feuerung ist eine technische Vorrichtung zur Wärmeerzeugung durch Verbrennung geeigneter Brennstoffe. Inhaltsverzeichnis 1 Feuerungen an Dampfkesseln 2 Gasfeuerung 2.1 Sonstige gasförmige Brennstoffe 2.2 Gasregelstrecke 2.3 … Deutsch Wikipedia
Gasbrenner — Eine Feuerung ist eine technische Vorrichtung zur Wärmeerzeugung durch Verbrennung geeigneter Brennstoffe. Inhaltsverzeichnis 1 Feuerungen an Dampfkesseln 2 Gasfeuerung 2.1 Sonstige gasförmige Brennstoffe 2.2 Gasregelstrecke 2.3 … Deutsch Wikipedia